Estudios de Periodismo

Menú principal

Editorial

Navegar por la complejidad para escudriñar el mundo de las comunicaciones, es lo que en esta oportunidad Estudios de Periodismo se ha propuesto al incursionar en temas diversos que dan cuenta de la variedad y riqueza de las investigaciones que se llevan a efecto y de las preocupaciones de los académicos de diversas latitudes.

Cuando en el país se discute- una vez más - sobre el problema de las regiones y la excesiva centralización que existe en todos los ámbitos; cuando nacen dos nuevas regiones, porque las que se formaron a agrupaciones naturales, cabe preguntarse qué sucede con la prensa regional.

Radios comunitarias: Gran espacio a la participación ciudadana, pero postergado en Chile

Por Carlos Oliva Quezada (*)

Resumen: Las radios comunitarias como canal alternativo para contribuir al desarrollo social de las comunidades en las cuales se encuentran incorporadas, se han caracterizado desde siempre por la activa participación de la comunidad no sólo reaccionando frente a los mensajes emitidos desde la emisora, sino también interviniendo en los procesos de creación de programas, ya sean de noticias, entretenimiento o de cultura, todo con un énfasis en lo estrictamente local.

Las radios comunitarias representan un instrumento rico en posibilidades comunicacionales. En Chile, desde que aparecieron con fuerza en la década de los ochenta no se someten a la lógica del dinero ni de la propaganda. Su finalidad es distinta a las de las radios comerciales. Sus mejores energías están puestas al servicio de la sociedad civil. Y no se trata tan sólo de influir en la opinión pública, sino de informar, de crear consensos, de ampliar la democracia. En definitiva- y por ello el nombre- de construir comunidad

Abstract: Community radioes as an alternative channel to contribute to the social development of the communities in which they are built-in, have been characterized for ages by the active participation of the community, not only reacting to the messages expressed from the broadcasting station, but also intervening in the processes of creation of programs, being these of news, entertainment or culture, with an emphasis on the strictly local thing.

Community radioes represent an instrument rich in communication possibilities. In Chile, since they appeared strongly in the decade of the eighties they have not surrendered to the logic of the money not of the propaganda. Their purpose is different from that of commercial radioes. Their best energies are put to the service of the civil society. And it is not a question only of influencing the public opinion, but of reporting, of creating consensuses, of extending the democracy. Finally – and therefore their name- of constructing community.

Palabras claves: Radios comunitarias, participación ciudadana, periodismo social, libertad de expresión, organizaciones no gubernamentales.

Key words: Community radioes, civil participation, social journalism; freedom of expression, non-governmental organizations.

El giro lingüístico y sus efectos en la comunicación organizacional

Por Rubén Dittus (*)

Resumen: El presente trabajo entrega los fundamentos teóricos de las organizaciones, desde la perspectiva del giro lingüístico. En ella, la vida organizacional no se entiende fuera del del lenguaje. La organización es definida como un sistema autopoiético de conversaciones e imaginarios, no un simple conjunto de individuos, artefactos o roles institucionalizados. En definitiva, una red de comunicación que se autoconstituye dejando a los individuos como parte de su entorno psíquico.

Palabras clave: organizaciones, sistema, entorno, autopoiesis, imaginarios sociales.

Abstract: The present paper presents theoretical fundamentals of organizations, from a communicative-systemic perspective. It explains that organizational life is not understood differently of linguistic context. The organization is defined as an “Autopoietico” system of conversations and imaginaries and not as a simple group of individuals, artefacts or institutional roles. In summary, a network of communications which is self-constituted, making individuals part of their psychic environment.

Key words: Organizations, system, environment, autopoiesis, social imaginaries.

Teoría y práctica de la cultura desde la universidad

Por Jorge Massuco (*)

Resumen: El presente artículo trata sobre “una experiencia innovadora en la práctica cultural universitaria” 1 que estamos realizando desde 1998 en la Universidad Católica de Santiago de Guayaquil (Ecuador). Para ser publicado por una universidad chilena, la síntesis de esta experiencia necesita algunas salvedades. Latinoamérica es una y diversa; hay profundas diferencias culturales que nos separan. El ejercicio de la democracia, la práctica de la religión, el uso del idioma, por ejemplo, son uno pero diversos. No es de extrañar, entonces, que el presente tema, desarrollado en el CICU 2003 2 haya despertado el interés de los representantes de las universidades de Baja California y de Chiapas, ambas de México, por muy distintas razones: la primera porque tiene un estudiantado con los pies en México y la mirada al otro lado de la frontera, y la segunda porque tiene serias dificultades para relacionarse con las organizaciones indígenas. El tema, visto desde Chile, puede tener connotaciones distintas. Está en el lector saber hacer una lectura no lineal para asumir la perspectiva correcta.

Palabras clave: cultura de elite, cultura popular, comunicación, identidad, ciudadanía.

Abstract: This article is based on an innovative experience on the practice of the university culture (1) that we have been putting together since 1998 in the Catholic University of Guayaquil (Ecuador). To be published in a Chilean university the brief of this experience needs some safeguards. Latin America is one and diverse; there are deep cultural differences that separate us: the exercise of democracy, religion, language for instance are one and diverse at the same time. Its important to signal representatives of the universities of Baja California and Chiapas, both from Mexico, have demonstrated interest in that this experience for different reasons; first of all, because they have students with their feet in Mexico and looking to the other side of the border, and secondly because they have experienced serious difficulties to relate to the native organizations. This subject, seen form Chile, might have different connotations. It’s up to the reader not to make a linear reading to assume the proper perspective.

Key words: elite culture, popular culture, communication, identity, citizenship.

Crisis, Universidad y Comunicación Social de la Ciencia

Por Antonio Marín Ruiz y Lourdes López Pérez (*)

Resumen: El trabajo científico es transmitido más porque su financiación guarda una estrecha relación con la productividad de los investigadores, medida en artículos publicados en revistas científicas, que porque se quiera que la sociedad lo conozca. Esta afirmación, matizable sin duda, guarda relación con nuestro trabajo como periodistas científicos. A nuestro juicio es motivo de «crisis» para las instituciones públicas que aún no se haya reconocido suficientemente la divulgación periodística como una de sus prioridades, ya que de ella depende en buena medida su prestigio social. A justificar esta idea de “crisis” y a proponer posibles soluciones dedicaremos las páginas que siguen.

Palabras claves: divulgación de la ciencia, periodismo científico.

Abstract: Scientific work is transmitted mainly because its financial support is strongly related with the productivity of researchers, measured in the quantity of papers published in scientific magazines and not because there is a decision of delivering the content to society. This assessment, which can be discusse is related to our works as scientific journalists. We believe a «crisis» is taking place in public institutions that have not recognized yet journalist propagation as one of their priorities, due to the fact that social prestige depends in a very great measure of its knowledge. To justify this crisis and propose possible solutions we will dedicate the following pages.

Key words: popularization of science, scientific journalism.

A rereading of Uncle Scrooge from retorical criticism 10 years later

Dr. Eugenio Oblitas D.(*)

Resumen: Haciendo uso del sistema de análisis crítico de texto de E. Black, en este texto se revisan seis historietas clásicas de Walt Disney, cuyo protagonista es el Tío Rico, a fin de develar el marco ideológico que orienta estas narraciones. Es sabido que este personaje de Disney ama el dinero, pero por sobre todo, lo que el dinero hace posible: una vida exitosa, con mucho poder y generosa en oportunidades. Estas historietas recuerdan a sus lectores, especialmente niños, que la tradición liberal hace posible el “sueño americano”, donde la ideología consumista permite el desarrollo y éxito individual.

Palabras claves: análisis crítico, historietas, ideología, poder.

Abstract: Using E Black’s critical analysis system, the author reviewed 6 classical Walt Disney’s cartoons of Uncle Scrooge to de veal the ideological mask that orients these histories. It is well known that this character loves money, but more that what money brings along, a successful life, lot’s of power and opportunities. These cartoons remind their readers, specially children, that the American Dream is possible where the consuming ideology allows personal development and success.

Key words: Ideology, cartoons, critical review, power.

Regionalizar la información: "El rol del periodismo local frente a la globalización"

Felipe Chacón A. y Susana Pozo P.(*)

Resumen

Con el advenimiento de la globalización los medios de comunicación han debido adaptarse a los requerimientos de una sociedad hiperinformada, que accede a múltiples canales, con nuevos intereses. La tecnología permite además a los públicos interactuar con inmediatez, a una velocidad nunca antes imaginada, opinando e informando como activo emisor. La comunidad es hoy una fuente dinámica, que canaliza a través de los medios de comunicación sus problemas, necesidades e inquietudes. Los medios nacionales han sorteado con mayor o menor éxito esta transformación que ha llevado a redefinir el rol de los profesionales de la comunicación. En este texto nos preocuparemos del papel que debe cumplir el periodista regional, e intentaremos dar luces sobre las dificultades que enfrenta pero también el potencial existente en regiones para realizar una producción informativa de calidad y que responda a las necesidades de la población a la cual desea llegar.

Palabras Claves: periodismo regional – globalización – glocalización – identidad – proximidad.

Abstract

With the arrival of the globalization the mass media had have to adapt to the requirements of a hyperinformed society, that have access to a multiplicity of channels with new interests. The tecnology allows, in addition, to the public to interactuate with immediacy, in a never before imaginated speed, thinking and informing like an active emitter. The community is a dinamic source, that find in the journalists a place to tell its problems and needs. The nationals mass media have draw with greater or smaller success this transformation, however, this shift of paradigm has begun to redefine the rol of the regional journalist, whom besides to face the own challenges of the profession has had to define his roll toward the community. This an effort to show the problems and tools that have the regional journalism professional to make an informative production of quality that responds to the necessities of the population at which it wishes to arrive.

Key words: regional journalism – globalization – glocalization – identity - proximity.

La acción de comunicar en la Universidad de Concepción. Una breve historia

Hugo Olea M.(*)

Resumen: La comunicación de la Universidad de Concepción, en sus formas internas y externas, desde que fuera fundada, en 1919, ha vivido diversas etapas. Si bien es cierto ha sido importante, no ha logrado todavía el pleno reconocimiento de su relevancia al interior de la estructura de la organización. Ella no es una variable que sea considerada a la hora de adoptar las decisiones trascendentales ni los especialistas están presentes en esas instancias.

Por otra parte son innumerables los organismos que comunican en el interior de la estructura originando dificultades de percepción en los públicos de la Universidad.

Palabras claves: comunicación universitaria, gestor de comunicación, historia.

Abstract: internal and external communication in the Universidad de Concepcion has gone through different steps after its foundation in 1919. Even though it has been important, communication has not achieved yet full recognition of its significance within the organization’s structure. Neither communication nor the specialists present in the structures are a variable considered when important decisions are being adopted.

On the other hand there are many organisms that communicate at the interior of the university, creating difficulties in the perception of the organization publics.

Key words: university communication, communication manager, history.

24/24, un día en la vida de 24 mujeres chilenas

Por Ximena Cortés Oñate(*)

Etimológicamente “entrevista” se deriva de la palabra francesa “entrevoir” que significa verse el uno al otro, pero que también incluye “verse imperfectamente, o tener un atisbo de…” (Frattini, 1994: 235).

Es en ese “entrever” donde radica el valor máximo de la entrevista como género periodístico autónomo. En el momento en que consigue reflejar parte del pensamiento y personalidad del entrevistado así como de la atmósfera que le rodea, permite vislumbrar otro universo: la mayor magia ofrecida por la lectura.

Para el escritor Gabriel García Márquez, la entrevista es un “género maestro” (García Márquez, 2001) porque en ella está la fuente de la cual se nutren todos los géneros periodísticos. Similar concepto maneja Hugh Sherwood, uno de los pocos y más antiguos estudiosos del tema, para quien la entrevista es la piedra angular del periodismo (Sherwood, 1976: 139).